Acerca de Mama Shepherd
Mama Shepherd es una guía gratis para mamás, desde el embarazo hasta los años de escuela. Es para todas las mamás, y pone un cuidado especial en las mamás neurodivergentes y en las mamás de niños con autismo, TDAH, dislexia y otras diferencias.
La hace Hope for Americans, que crea recursos digitales gratis para la gente de Estados Unidos. Empezó como una guía para mamás de Flagstaff, Arizona, y ahora acompaña a mamás de todo el país, en inglés y en español. No tiene anuncios, ni cuentas, ni nada que comprar.
Nuestra fe
Mama Shepherd tiene sus raíces en la tradición luterana. En el centro está la gracia: el amor de Dios es un regalo, no algo que se gana, y mucho menos algo que se gana siendo una mamá perfecta. El nombre viene del pastor de Isaías 40:11, que lleva a los corderos cerca de su pecho y guía con cuidado a las ovejas que están criando.
Cada página termina con un versículo corto de la Biblia, contado en palabras sencillas. Toca la cita para leerlo completo en la versión Dios Habla Hoy. Aquí eres bienvenida, creas lo que creas. Nada de la ayuda de este sitio depende de la fe.
Cómo escribimos
- La información de salud y seguridad sigue las guías públicas de los CDC, la Academia Americana de Pediatría (AAP), ACOG, los Institutos Nacionales de Salud, Postpartum Support International y las otras organizaciones que se nombran en cada página.
- Cada página dice sus fuentes y enlaza directo a ellas, para que puedas revisar lo que decimos. Cuando la fuente tiene una versión en español, enlazamos a esa.
- Las páginas están escritas en palabras sencillas, con un resumen corto primero, para ojos cansados y mentes ocupadas.
- Ningún médico, enfermera ni terapeuta revisa estas páginas antes de publicarlas. Se escriben con cuidado a partir de las fuentes y se comparan con ellas. La última revisión fue en octubre de 2026.
- Esto es información, no consejo médico. Tu médico, tu partera o tu pediatra conoce tu situación.
¿Encontraste algo con errores o desactualizado? Avísanos por medio de Hope for Americans.
Sobre la versión en español
Esta versión en español se tradujo del inglés con ayuda de inteligencia artificial. Luego se revisó con otra traducción de vuelta al inglés y una revisión bilingüe independiente, también con ayuda de inteligencia artificial, para que no se perdiera ninguna señal de alarma ni ningún número. No la ha revisado una persona profesional de la salud ni un traductor certificado. Si algo no se entiende o suena raro, avísanos. Muchos enlaces llevan a páginas en inglés; cuando la fuente tiene versión en español, enlazamos a esa.
Privacidad
- Sin cuentas, sin anuncios, sin estadísticas de visitas y sin cookies.
- El tamaño de letra, la luz, tu estado y tu código postal se guardan solo en tu navegador, en este aparato. Nunca nos llegan. Si borras los datos del navegador, se borran.
- Las búsquedas se hacen en tu aparato. Nunca vemos lo que escribes.
- Las letras del sitio están guardadas aquí mismo, así que abrir una página no contacta a ninguna otra empresa.
- Los enlaces a otros sitios, como los CDC o una línea de ayuda, siguen las reglas de privacidad de esos sitios.
Accesibilidad
El texto cumple el contraste WCAG AA. Puedes agrandar la letra, cambiar al modo oscuro o dejar que se oscurezca solo de noche. El movimiento es mínimo y se apaga si tu aparato pide menos movimiento. Usamos una letra fácil de leer (Atkinson Hyperlegible). Todas las páginas funcionan sin JavaScript y se imprimen bien.